domingo, 27 de diciembre de 2009

"Ex Corde", para Alicia Ex Corde (en los dos sentidos)

La expresión latina ex corde, está tomada del bajo latín antiguo, y que aunque literalmente significa de corazón, en realidad, en la Regla de San Benito de la que está extraída significa de memoria, y se refiere a la forma de cantar de los monjes en el coro, ya que ellos aprendían de memoria las obras que habían de cantar ante la dificultad que ofrecía la lectura de la complicada notación musical antigua. Así que por está razón no se si realmente me das las gracias de corazón o es algo que tienes memorizado hacer. Por favor explíquemelo en cuanto sea posible.

Santiago Pires Rodríguez

No hay comentarios: